Ma megszámoltam, összesen 36-szor írtam le a nevem hivatalos levelek végén úgy, hogy Susana.
Valaki ma Zsuzsának szólított, és a hátam mögé néztem, hogy vajon kit keresnek...
Egy gyerek sok mindent kap a szüleitől, de kevés olyasmit, ami egy életen át sajátja marad, és ez a neve. Én így jártam. Járhattam volna rosszabbul is, hogy az egykori román törvények másítják meg a nevem. De nem így történt, hanem saját akaratomból.
Egy gyerek sok mindent kap a szüleitől, de kevés olyasmit, ami egy életen át sajátja marad, és ez a neve. Én így jártam. Járhattam volna rosszabbul is, hogy az egykori román törvények másítják meg a nevem. De nem így történt, hanem saját akaratomból.
Az indiánok akkor adtak nevet a gyereknek, ha az véghezvitte az első bátor
tettét. Az enyém talán az volt, amikor tíz évvel ezelőtt Bukarestben felültem a repülőre. Leszálltam
egy más világban és kiérdemeltem egy új nevet. A hivatalos aláírásban ott van a nevem szépen magyarul, de mert
barátságos vagyok, mindig aláírom angolul is. Van, aki így is megpróbál kedves lenni, de az a bizonyos bicska
mindig beletörik a próbálkozásba. Bonyolult egy kanadainak, túl sok a mássalhangzó
benne... egy idő után mindenki feladja.
Aki azt mondja, hogy a név nem fontos, az próbálja meg kitörölni a neveket a
telefonszámok mellől, nagy bajban lenne. Lehet, hogy engem ezért hívnak olyan kevesen, mert bonyolult a nevemet beírni a szám mellé? Na, erre még nem is gondoltam.
Nekem fontosak a nevek, a lelkem mélyébe íródnak. Pontosan olyan fontos, mint az idő. Életem
különböző szakaszait, szinte behatárolhatóan különböző nevek szőtték át, akik
megszólítottak, megöleltek, elhagytak. Valaki, akinek neve van, akár egy pár napja
is, már kicsivel vagy akár sokkal fontosabb mint annak előtte.
A név nélküli ember olyan lenne, mint egy múlt nélküli ember. Nevek
határozzák meg a múltunkat, jelenünket és jövőnket is... Van, amely feledős, de
van, ami betonba vésődik, kitörölhetetlen nyomott hagy az emlékezetben,
akárcsak egy ölelés, amit nem felejtünk el soha, pedig sok kemény ütést régen
elfeledünk ugyanezen idő alatt.
Most, hogy is írjam alá...
-Zsuzsa L.-
Photo: Natalie Maynor
Draga Zsuzsikam,az enyem,sem konnyebb.A legelso volt hogy megtanultam a kereszt nevemet kibetuzni.A vezetek nevem,valamivel konnyebb.Nem valtoztattam,maradt a szuletesemkor adott nev... Gyorgyi
VálaszTörlésGyorgyikem, orulok, hogy nem vagyok egyedul :)
Törlés